《Tears and Rain》歌曲中英文歌詞

　　歌詞是詩歌的一種，入樂的叫歌，不入樂的叫詩（或詞）。入樂的歌在感情抒發(fā)、形象塑造上和詩沒有任何區(qū)別，但在結(jié)構(gòu)上、節(jié)奏上要受音樂的制約，在韻律上要照顧演唱的方便，在遣詞煉字上要考慮聽覺藝術(shù)的特點。接下來由小編為大家整理出《Tears and Rain》歌曲中英文歌詞，僅供參考，希望能夠幫助到大家！

　　James Blunt: Tears and Rain

　　How I wish I could surrender my soul

　　Shed the clothes that become my skin

　　See the liar that burns within my needing

　　How I wish Id chosen darkness from cold

　　How I wish I had screamed out loud

　　Instead Ive found no meaning

　　I guess its time I run far, far away; find comfort in pain

　　All pleasures the same: it just keeps me from trouble

　　Hides my true shape, like Dorian Gray

　　Ive heard what they say, but Im not here for trouble

　　Its more than just words: its just tears and rain

　　How I wish I could walk through the doors of my mind

　　Hold memory close at hand

　　Help me understand the years

　　How I wish I could choose between Heaven and Hell

　　How I wish I would save my soul

　　Im so cold from fear

　　I guess its time I run far, far away; find comfort in pain

　　All pleasures the same: it just keeps me from trouble

　　Hides my true shape, like Dorian Gray

　　Ive heard what they say, but Im not here for trouble

　　Far, far away; find comfort in pain

　　All pleasures the same: it just keeps me from trouble

　　Its more than just words: its just tears and rain

　　tears and rain

　　tears and rain

　　Far, far away; find comfort in pain

　　All pleasures the same: it just keeps me from trouble

　　Its more than just words: its just tears and rain

　　我是多么的渴望釋放靈魂

　　撕下已經(jīng)粘在身上的衣服

　　看著謊言在內(nèi)心燃盡

　　多希望躲進(jìn)寒冷的黑暗

　　多希望已經(jīng)大聲的呼喊

　　而不是在一切都失去之后

　　我想是時候遠(yuǎn)遠(yuǎn)的離開，安撫無邊的傷痛

　　所有的歡樂都是一樣，它們能讓我遠(yuǎn)離煩擾和哀愁

　　藏起真實的我，就像道林·格雷

　　分不清現(xiàn)實與幻想

　　我聽見了他們的言語，不是在這里等候傷害

　　多說無益，就讓眼淚和雨水來證明 多希望能穿越心門

　　將回憶緊握手中

　　幫我領(lǐng)悟過往

　　多希望能夠在天堂與地獄中選擇

　　選擇讓我的靈魂得到救贖

　　而不是因恐懼而極度寒冷

　　我想是時候遠(yuǎn)遠(yuǎn)的離開，安撫無邊的傷痛

　　所有的歡樂都是相同的，它們能讓我遠(yuǎn)離煩擾和哀愁

　　藏起真實的我，就像道林·格雷

　　分不清現(xiàn)實與幻想

　　我聽見了他們的言語，不是在這里等候傷害

　　遠(yuǎn)遠(yuǎn)的離開，安撫無邊的傷痛

　　所有的歡樂都是相同的，它們能讓我遠(yuǎn)離煩擾和哀愁

　　多說無益，就讓眼淚和雨水來證明

　　眼淚和雨水

　　眼淚和雨水

　　遠(yuǎn)遠(yuǎn)的離開，安撫無邊的傷痛

　　所有的歡樂都是相同的，它們能讓我遠(yuǎn)離煩擾和哀愁

　　多說無益，就讓眼淚和雨水來證明

　　歌手簡介

　　James Blunt（詹姆斯?布朗特）是英國流行歌手，他于2004年發(fā)行首張個人專輯《Back to Bedlam》，并憑借單曲《Youre Beautiful》一舉成名，有雜志評價他的聲音為“墮落的天使”。布朗特在幼年時上過鋼琴和小提琴課，到了中學(xué)才大量接觸流行音樂，之后受到同學(xué)的影響開始學(xué)習(xí)吉他，并在14歲時開始寫歌。由于布朗特的大學(xué)學(xué)費是英國陸軍補(bǔ)助的，依規(guī)定他得服最少四年的兵役。大學(xué)畢業(yè)后，他前往桑赫斯特皇家軍事學(xué)院接受訓(xùn)練，被任命為少尉。

　　布朗特在2002年離開英國軍隊，為了能展開他的音樂生涯，將姓氏Blount改成Blunt當(dāng)作藝名，方便拼寫。離開軍隊不久后，他與EMI唱片公司簽唱片約，和Twenty-First Artists公司簽經(jīng)紀(jì)約。之后，琳達(dá)?佩瑞（Linda Perry）在2003年創(chuàng)立Custard唱片公司后拜訪倫敦，聽到布朗特的宣傳帶，且聽了他現(xiàn)場表演，幾天后便和他簽約，一個月后，布朗特就前往洛杉磯進(jìn)行錄音工作。布朗特在英國發(fā)行的第一首單曲叫做《High》，一開始并沒有受到很大的關(guān)注。直到他的單曲《Youre Beautiful》發(fā)行，他才漸漸為公眾所注意。這支單曲發(fā)行不久便獲得英國流行歌曲排行榜12位的好成績，后迅速攀升至冠軍并停留6周，一時間英國大街小巷都在播放它，成為布朗特最受歡迎的單曲。

　　我聽之我見

　　這首《Tears and Rain》是英國歌手James Blunt于2005年8月23日發(fā)行的專輯《Back to Bedlam》中的歌曲。James Blunt用極具感染力的聲音告訴我們：人生不如意十之八九，自欺欺人或許能夠暫時掩蓋一些事實，但心靈真正的挫傷卻需要眼淚和雨水來洗刷。

【《Tears and Rain》歌曲中英文歌詞】相關(guān)文章：

歌曲《彩虹》的歌詞03-28

歌曲夜襲歌詞07-03

《平安夜》圣誕歌曲中英文歌詞11-12

歌曲《大中國》的歌詞05-09

歌曲花仙子的歌詞01-13

關(guān)于春天的歌曲歌詞02-09

圣誕歌曲歌詞07-02

黎明的曙光的歌曲歌詞07-20

勵志歌曲《明天，你好》歌詞08-02

許嵩歌曲嘆服歌詞03-17