寧波市公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同

　　現(xiàn)今社會公眾的法律意識不斷增強，合同對我們的幫助越來越大，簽訂合同能促使雙方規(guī)范地承諾和履行合作。擬定合同的注意事項有許多，你確定會寫嗎？下面是小編為大家收集的寧波市公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，歡迎大家分享。

寧波市公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同1

　　合同編號：___________

　　雙方當事人：_______________________

　　出讓方（以下簡稱甲方）：___________

　　營業(yè)執(zhí)照號碼：_____________________

　　地址：_____________________________

　　郵政編碼：_________________________

　　法定代表人：_______________________

　　聯(lián)系電話：_________________________

　　受讓方（以下簡稱乙方）：___________

　　身份證件號：_______________________

　　地址：_____________________________

　　郵政編碼：_________________________

　　聯(lián)系電話：_________________________

　　依據(jù)《中華人民共和國民法典》和《中華人民共和國殯葬管理條例》、《浙江省殯葬管理條例》、《浙江省公墓管理辦法》、《寧波市殯葬管理規(guī)定》以及其他相關(guān)法律、法規(guī)、政策的規(guī)定，甲乙雙方本著自愿、平等、有償?shù)脑瓌t，經(jīng)協(xié)商一致，就以下公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜達成本合同。合同具體內(nèi)容如下：

　　第一條墓位的基本情況及其使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價

　　甲方將位于__________________________墓區(qū)（寧波市民政局批準的公墓經(jīng)營許可證號：_____________）如下_____________穴墓位的使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，轉(zhuǎn)讓價_____________元：

　　1．第_____________排、第_____________號墓位，面積_____________平方米，建造墓位的主要用材品質(zhì)__________________________，轉(zhuǎn)讓價（含進穴費）_____________；

　　2．第_____________排、第_____________號墓位，面積_____________平方米，建造墓位的主要用材品質(zhì)_____________，轉(zhuǎn)讓價（含進穴費）_____________。

　　本條所指墓位面積是指全部人工建筑物的面積，包括圍欄、水泥（石板）鋪成的地坪面積。

　　第二條墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓款的支付方式和期限

　　乙方應(yīng)于合同簽訂之日起____日內(nèi)一次性全額支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費。

　　第三條墓位養(yǎng)護管理費及其付款方式和期限

　　墓位養(yǎng)護管理費自墓位交付之日起開始計算，每________年一期，每期_____________元，按以下第_____項方式支付：

　　1．自墓位交付之日起____日內(nèi)，乙方向甲方一次性繳清第一期墓位養(yǎng)護管理費，以后每________年繳付一期。甲方于當期期滿之日前三個月通知乙方繳納下一期的墓位養(yǎng)護管理費，乙方應(yīng)當于當期期滿之日前一次性繳清下一期的墓位養(yǎng)護管理費；

　　第四條墓位使用期限以及延期

　　本合同項下的墓位使用期限為________年，自墓位交付之日起算。

　　使用期滿，乙方需要延長使用期限的，應(yīng)當于使用期限屆滿前________個月內(nèi)向甲方提出書面申請，雙方訂立墓位延期使用合同。乙方應(yīng)當向甲方繳納墓位延期使用費和墓位養(yǎng)護管理費，繳費標準按照行政主管部門或行業(yè)協(xié)會制定的標準執(zhí)行。

　　第五條受讓方逾期付款的違約責任

　　乙方應(yīng)當按合同約定的時間交納墓位養(yǎng)護管理費，乙方未按時交納的，按下列第________種方式處理：

　　1．乙方向甲方交付當期養(yǎng)護管理費百分之________的逾期付款違約金；乙方逾期超過________個月的，甲方將不再承擔墓位養(yǎng)護管理的責任；

　　第六條墓位交付期限

　　甲方應(yīng)當在________年____月____日前將本合同項下約定的墓位建成并由民政部門認可的有驗收資質(zhì)的專業(yè)機構(gòu)驗收合格，交付給乙方使用。

　　如遇下列情況，除雙方協(xié)商同意解除或變更合同外，甲方可據(jù)實予以延期：

　　1．遭遇不可抗力，且甲方在發(fā)生之日起____日內(nèi)告知乙方的；

　　第七條出讓方逾期交付的違約責任

　　除本合同第六條第二款規(guī)定的情況外，甲方未按本合同約定的期限將墓位交付乙方的，按下列第________種方式處理：

　　1．按逾期時間，分別處理（不作累加）：

　�。�1）甲方逾期時間在____日之內(nèi)的，甲方向乙方支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的逾期交付違約金；

　�。�2）甲方逾期超過____日的，乙方有權(quán)要求解除合同，乙方要求解除合同的，甲方應(yīng)當自解除合同之日起十五日內(nèi)全額退還乙方已經(jīng)繳納的墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費，并按該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之______的標準向乙方支付逾期交付違約金；乙方要求繼續(xù)履行的，甲方應(yīng)當繼續(xù)履行，并向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的逾期交付違約金。

　　第八條墓位證書的核發(fā)

　　甲方在乙方支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費后____日內(nèi)，應(yīng)當向乙方核發(fā)《公墓墓穴使用證書》，確認乙方的權(quán)益。

　　第九條甲方應(yīng)當嚴格按照行政主管部門或行業(yè)協(xié)會制定的收費項目、收費標準，向乙方收取費用，并向乙方提供稅務(wù)部門統(tǒng)一印制的.收費票據(jù)。

　　第十條墓位用材品質(zhì)保證

　　甲方應(yīng)確保本合同項下墓位的用材品質(zhì)符合本合同第一條確定的內(nèi)容。如未經(jīng)乙方同意，甲方擅自調(diào)換建造墓位的用材品質(zhì)的，乙方可據(jù)此提出解除合同，甲方應(yīng)當無條件同意，一次性退還乙方已經(jīng)支付的全部款項，并向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價百分之________的違約金。

　　第十一條墓位質(zhì)量保證

　　甲方對本合同項下的墓位質(zhì)量實行保質(zhì)期，保質(zhì)期為________年，自墓位交付之日起計算。

　　保質(zhì)期內(nèi)墓位出現(xiàn)質(zhì)量問題的，甲方應(yīng)當自發(fā)現(xiàn)問題之日起____日內(nèi)負責免費修復。若甲方未在上述期間內(nèi)修復的，乙方可以委托他人進行修復，由此產(chǎn)生的費用由甲方承擔，同時甲方向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價20%的違約金。

　　第十二條墓位的養(yǎng)護責任

　　甲方應(yīng)當妥善養(yǎng)護本合同項下的墓位。

　　養(yǎng)護期內(nèi)因甲方養(yǎng)護管理不善造成墓位損壞的，甲方應(yīng)當自損壞之日起____日內(nèi)負責免費修復。若甲方未在上述期間內(nèi)修復的，乙方可以委托他人進行修復，由此產(chǎn)生的費用由甲方承擔，同時甲方向乙方支付當期養(yǎng)護管理費20%的違約金。

　　第十三條不可抗力造成的損害

　　本合同項下的墓位因自然災(zāi)害等不可抗力造成損壞的，乙方可以自行修繕，也可以委托甲方進行修繕，由此產(chǎn)生的費用可以按以下第________種方式處理：

　　1．由甲乙雙方共同分攤，其中甲方承擔________%，乙方承擔________%；

　　2．由乙方自行承擔；

　　第十四條乙方不得將金銀首飾等貴重物品放入骨灰盒或者墓位內(nèi)。因乙方擅自放入并發(fā)生遺失被盜等情況的，由此產(chǎn)生的一切損失由乙方自行承擔。

　　第十五條本合同生效后，任何一方未經(jīng)相對方同意，不得隨意將墓位調(diào)換或者轉(zhuǎn)讓給他人使用，嚴禁傳銷、倒賣墓位使用權(quán)。

　　第十六條本合同簽訂后，骨灰或遺骸安放入墓位之前，乙方要求解約的，乙方應(yīng)當向甲方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的提前解約違約金，甲方收取違約金后將墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費退還乙方，乙方已經(jīng)交納的墓位養(yǎng)護管理費計算至解約當月底。

　　骨灰或遺骸安放入墓位之后，在使用期限屆滿前，乙方要求提前解約，將墓位中的骨灰或遺骸遷移至他處的，應(yīng)當提前____日書面通知甲方。乙方可以自行拆遷，也可委托甲方拆遷，由此產(chǎn)生的費用由乙方自行承擔。乙方已經(jīng)交納的墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費不再予以退還，乙方已經(jīng)交納的墓位養(yǎng)護管理費計算至解約當月底。

　　第十七條墓位使用期內(nèi)，乙方所購墓位所在墓區(qū)因政府規(guī)劃開發(fā)建設(shè)，導致雙方無法繼續(xù)履行合同的，甲方負責免費為乙方遷移墓位中的骨灰或遺骸，其余事項按照政府相關(guān)政策予以處理。

　　第十八條墓位使用期屆滿后，乙方未向甲方提出墓位延期使用申請并續(xù)訂墓位延期使用合同的，甲方應(yīng)當書面通知乙方。自通知發(fā)出之日（以郵戳為準）起____日內(nèi)，乙方未作答復的，甲方在縣級以上報刊上進行公告，公告期為三個月。公告期滿后，乙方仍不作答復的，視作自動放棄該墓位用地使用權(quán)，甲方可按無主墓位處理。

　　第十九條本合同在履行過程中發(fā)生爭議的，由雙方當事人協(xié)商解決；協(xié)商不成的，按下述第________種方式解決：

　　1．向________仲裁委員會申請仲裁；

　　2．依法向人民法院提起訴訟。

　　第二十條合同期內(nèi)，雙方通訊地址發(fā)生變更的，應(yīng)當及時告知對方，以便于合同的順利履行。

　　第二十一條其他約定事宜：________________________________________________________。

　　第二十二條本合同未盡事宜，由甲乙雙方另行協(xié)商解決。

　　第二十三條本合同約定內(nèi)容如與國家法律、法規(guī)相抵觸的，以國家法律、法規(guī)規(guī)定為準。

　　第二十四條本合同正本一式四份，具有同等法律效力。合同持有情況如下：

　　甲、乙雙方、墓位所在地縣（市）區(qū)民政部門和鄉(xiāng)鎮(zhèn)（街道）民政（殯葬管理）部門各持一份。其中，甲方負責自合同生效后____日內(nèi)將合同文本分別送墓位所在地縣（市）區(qū)民政部門和鄉(xiāng)鎮(zhèn)（街道）民政（殯葬管理）部門。

　　第二十五條本合同自甲乙雙方簽章之日起生效。

　　出讓方：________________

　　委托代理人：____________

　　法定代表人：____________

　　________年____月____日

　　簽于：__________________

　　受讓方：________________

　　委托代理人：____________

　　________年____月____日

　　簽于：__________________

寧波市公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同2

　　范本合同編號：___________

　　雙方當事人：_______________________

　　出讓方（以下簡稱甲方）：___________

　　營業(yè)執(zhí)照號碼：_____________________

　　地址：_____________________________

　　編碼：_________________________

　　法定代表人：_______________________

　　聯(lián)系電話：_________________________

　　受讓方（以下簡稱乙方）：___________

　　身份證件號：_______________________

　　地址：_____________________________

　　編碼：_________________________

　　聯(lián)系電話：_________________________

　　依據(jù)《中華人民共和國民法典》和《中華人民共和國殯葬管理條例》、《____省殯葬管理條例》、《____省公墓管理辦法》、《市殯葬管理規(guī)定》以及其他相關(guān)法律、法規(guī)、政策的規(guī)定，甲乙雙方本著自愿、平等、有償?shù)脑瓌t，經(jīng)協(xié)商一致，就以下公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜達成本合同。合同具體內(nèi)容如下：

　　第一條墓位的基本情況及其使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價：

　　甲方將位于__________________________墓區(qū)（市民政局批準的公墓經(jīng)營許可證號：_____________）如下_____________穴墓位的使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，轉(zhuǎn)讓價_____________元；

　　1.第_____________排、第_____________號墓位，面積_____________平方米，建造墓位的主要用材品質(zhì)__________________________，轉(zhuǎn)讓價（含進穴費）_____________；

　　2.第_____________排、第_____________號墓位，面積_____________平方米，建造墓位的主要用材品質(zhì)_____________，轉(zhuǎn)讓價（含進穴費）_____________。本條所指墓位面積是指全部人工建筑物的面積，包括圍欄、水泥（石板）鋪成的地坪面積。

　　第二條墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓款的支付方式和期限乙方應(yīng)于合同簽訂之日起____日內(nèi)一次性全額支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費。

　　第三條墓位養(yǎng)護管理費及其付款方式和期限墓位養(yǎng)護管理費自墓位交付之日起開始計算，每________年一期，每期_____________元，按以下第_____項方式支付：

　　1.自墓位交付之日起____日內(nèi)，乙方向甲方一次性繳清

　　第一期墓位養(yǎng)護管理費，以后每________年繳付一期。甲方于當期期滿之日前三個月通知乙方繳納下一期的墓位養(yǎng)護管理費，乙方應(yīng)當于當期期滿之日前一次性繳清下一期的墓位養(yǎng)護管理費；

　　2._____________________________________________________________________________。

　　第四條墓位使用期限以及延期本合同項下的墓位使用期限為________年，自墓位交付之日起算。使用期滿，乙方需要延長使用期限的，應(yīng)當于使用期限屆滿前________個月內(nèi)向甲方提出書面申請，雙方訂立墓位延期使用合同。乙方應(yīng)當向甲方繳納墓位延期使用費和墓位養(yǎng)護管理費，繳費標準按照行政主管部門或行業(yè)協(xié)會制定的標準執(zhí)行。

　　第五條受讓方逾期付款的違約責任乙方應(yīng)當按合同約定的時間交納墓位養(yǎng)護管理費，乙方未按時交納的，按下列第________種方式處理：

　　1.乙方向甲方交付當期養(yǎng)護管理費百分之________的逾期付款違約金；乙方逾期超過________個月的，甲方將不再承擔墓位養(yǎng)護管理的責任；

　　2._____________________________________________________________________。

　　第六條墓位交付期限甲方應(yīng)當在________年____月____日前將本合同項下約定的墓位建成并由民政部門認可的有驗收資質(zhì)的專業(yè)機構(gòu)驗收合格，交付給乙方使用。如遇下列情況，除雙方協(xié)商同意解除或變更合同外，甲方可據(jù)實予以延期：

　　1.遭遇不可抗力，且甲方在發(fā)生之日起____日內(nèi)告知乙方的'；

　　2._____________________________________________________。

　　第七條出讓方逾期交付的違約責任除本合同

　　第六條

　　第二款規(guī)定的情況外，甲方未按本合同約定的期限將墓位交付乙方的，按下列第________種方式處理：

　　1.按逾期時間，分別處理（不作累加）：

　�。�1）甲方逾期時間在____日之內(nèi)的，甲方向乙方支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的逾期交付違約金；

　�。�2）甲方逾期超過____日的，乙方有權(quán)要求解除合同，乙方要求解除合同的，甲方應(yīng)當自解除合同之日起____日內(nèi)全額退還乙方已經(jīng)繳納的墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費，并按該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之______的標準向乙方支付逾期交付違約金；乙方要求繼續(xù)履行的，甲方應(yīng)當繼續(xù)履行，并向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的逾期交付違約金。

　　2.______________________________________________________。

　　第八條墓位證書的核發(fā)甲方在乙方支付墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費后____日內(nèi)，應(yīng)當向乙方核發(fā)《公墓墓穴使用證書》，確認乙方的權(quán)益。

　　第九條甲方應(yīng)當嚴格按照行政主管部門或行業(yè)協(xié)會制定的收費項目、收費標準，向乙方收取費用，并向乙方提供稅務(wù)部門統(tǒng)一印制的收費票據(jù)。

　　第十條墓位用材品質(zhì)保證甲方應(yīng)確保本合同項下墓位的用材品質(zhì)符合本合同

　　第一條確定的內(nèi)容。如未經(jīng)乙方同意，甲方擅自調(diào)換建造墓位的用材品質(zhì)的，乙方可據(jù)此提出解除合同，甲方應(yīng)當無條件同意，一次性退還乙方已經(jīng)支付的全部款項，并向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價百分之________的違約金。

　　第十一條墓位質(zhì)量保證甲方對本合同項下的墓位質(zhì)量實行保質(zhì)期，保質(zhì)期為________年，自墓位交付之日起計算。保質(zhì)期內(nèi)墓位出現(xiàn)質(zhì)量問題的，甲方應(yīng)當自發(fā)現(xiàn)問題之日起____日內(nèi)負責修復。若甲方未在上述期間內(nèi)修復的，乙方可以委托他人進行修復，由此產(chǎn)生的費用由甲方承擔，同時甲方向乙方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓價20%的違約金。

　　第十二條墓位的養(yǎng)護責任甲方應(yīng)當妥善養(yǎng)護本合同項下的墓位。養(yǎng)護期內(nèi)因甲方養(yǎng)護管理不善造成墓位損壞的，甲方應(yīng)當自損壞之日起____日內(nèi)負責修復。若甲方未在上述期間內(nèi)修復的，乙方可以委托他人進行修復，由此產(chǎn)生的費用由甲方承擔，同時甲方向乙方支付當期養(yǎng)護管理費20%的違約金。

　　第十三條不可抗力造成的損害本合同項下的墓位因自然災(zāi)害等不可抗力造成損壞的，乙方可以自行修繕，也可以委托甲方進行修繕，由此產(chǎn)生的費用可以按以下第________種方式處理：

　　1.由甲乙雙方共同分攤，其中甲方承擔________%，乙方承擔________%；

　　2.由乙方自行承擔；

　　3.____________________________________________________________。

　　第十四條乙方不得將金銀首飾等貴重物品放入骨灰盒或者墓位內(nèi)。因乙方擅自放入并發(fā)生遺失被盜等情況的，由此產(chǎn)生的一切損失由乙方自行承擔。

　　第十五條本合同生效后，任何一方未經(jīng)相對方同意，不得隨意將墓位調(diào)換或者轉(zhuǎn)讓給他人使用，嚴禁傳銷、倒賣墓位使用權(quán)。

　　第十六條本合同簽訂后，骨灰或遺骸安放入墓位之前，乙方要求解約的，乙方應(yīng)當向甲方支付該墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費百分之________的提前解約違約金，甲方收取違約金后將墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費退還乙方，乙方已經(jīng)交納的墓位養(yǎng)護管理費計算至解約當月底。骨灰或遺骸安放入墓位之后，在使用期限屆滿前，乙方要求提前解約，將墓位中的骨灰或遺骸遷移至他處的，應(yīng)當提前____日書面通知甲方。乙方可以自行拆遷，也可委托甲方拆遷，由此產(chǎn)生的費用由乙方自行承擔。乙方已經(jīng)交納的墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費不再予以退還，乙方已經(jīng)交納的墓位養(yǎng)護管理費計算至解約當月底。

　　第十七條墓位使用期內(nèi)，乙方所購墓位所在墓區(qū)因政府規(guī)劃開發(fā)建設(shè)，導致雙方無法繼續(xù)履行合同的，甲方負責為乙方遷移墓位中的骨灰或遺骸，其余事項按照政府相關(guān)政策予以處理。

　　第十八條墓位使用期屆滿后，乙方未向甲方提出墓位延期使用申請并續(xù)訂墓位延期使用合同的，甲方應(yīng)當書面通知乙方。自通知發(fā)出之日（以郵戳為準）起____日內(nèi)，乙方未作答復的，甲方在縣級以上報刊上進行公告，公告期為三個月。公告期滿后，乙方仍不作答復的，視作自動放棄該墓位用地使用權(quán)，甲方可按無主墓位處理。

　　第十九條本合同在履行過程中發(fā)生爭議的，由雙方當事人協(xié)商解決；協(xié)商不成的，按下述第________種方式解決：

　　1.向________仲裁委員會申請仲裁；

　　2.依法向人民法院提起訴訟。

　　第二十條合同期內(nèi)，雙方通訊地址發(fā)生變更的，應(yīng)當及時告知對方，以便于合同的順利履行。

　　第二十一條其他約定事宜：________________________________________________________。

　　第二十二條本合同未盡事宜，由甲乙雙方另行協(xié)商解決。

　　第二十三條本合同約定內(nèi)容如與國家法律、法規(guī)相抵觸的，以國家法律、法規(guī)規(guī)定為準。

　　第二十四條本合同正本一式四份，具有同等法律效力。合同持有情況如下：甲、乙雙方、墓位所在地縣（市）區(qū)民政部門和鄉(xiāng)鎮(zhèn)（街道）民政（殯葬管理）部門各持一份。其中，甲方負責自合同生效后____日內(nèi)將合同文本分別送墓位所在地縣（市）區(qū)民政部門和鄉(xiāng)鎮(zhèn)（街道）民政（殯葬管理）部門。

　　第二十五條本合同自甲乙雙方簽章之日起生效。出讓方：________________委托代理人：____________法定代表人：____________________年____月____日簽于：__________________受讓方：________________委托代理人：____________________年____月____日簽于：__________________

寧波市公墓墓位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同3

　　甲方：

　　乙方：

　　經(jīng)甲乙雙方在平等互利的前提下商議決定，甲方同意將自己自留地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，并達成如下協(xié)議：

　　一、轉(zhuǎn)讓土地四至界限及面積

　　土地位置在西側(cè)檳榔江旁。東至公路;南順溝至地界;西至檳榔江;北至地界(放牛路)。轉(zhuǎn)讓面積約為畝(甲乙雙方估算值，同意不需丈量)。

　　二、土地轉(zhuǎn)讓方式：永久性

　　三、轉(zhuǎn)讓價款及支付方式

　　該宗土地轉(zhuǎn)讓價為：元整(元)。

　　付款方式：在甲乙雙方簽字畫押之日一次性付清。

　　四、甲乙雙方責任。

　　1、自簽訂合同之日起，土地使用權(quán)歸乙方，甲方無權(quán)干涉乙方對土地的使用權(quán)。

　　2、如有土地糾紛，由甲方全權(quán)負責解決，與乙方無關(guān)。若造成乙方經(jīng)濟損失，由甲方按乙方所損失經(jīng)濟總值賠償給乙方。

　　3、若甲方非法干預乙方使用權(quán)，擅自變更或解除合同，給乙方造成損失的.，則處罰違約金計本合同轉(zhuǎn)讓費用加乙方后續(xù)所投入資金50倍賠償。

　　4、若村委會或村民小組在該宗土地所征收的任何費用由甲方從轉(zhuǎn)讓款中列支。

　　五、其他約定事項

　　本合同一式六份，甲方一份、乙方三份、芒章自然村小組各執(zhí)一份，芒章村村委會見證存檔一份。

　　六、此合同自甲、乙雙方簽字或蓋章之日起生效。

　　合同甲、乙雙方約定的其他事項。

　　本合同未盡事宜，由甲乙雙方共同協(xié)商，達成一致意見，形成書面補充協(xié)議。補充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。望甲乙雙方及子孫后代共同遵守。

　　甲方(出讓方)簽字：乙方(受讓方)簽字：

　　村委會簽章：村民小組簽章：

　　__年__月__日